Astaro ASG 9, aka Sophos UTM 9

Hola a todos.

He hecho una traducción libre, por mi cuenta, de un artículo del blog de Astaro. Es de Astaro ASG 9, o mejor dicho de Sophos UTM 9, que es el nombre oficial tras la compra de Astaro por parte de Sophos.
Tendremos que ir acostumbrándonos al nuevo nombre.

La traducción puede contener errores. Para una información exacta, consulta el artículo original del blog de Astaro.
Esta traducción no es muy exacta ni literal como en otras ocasiones, sino que es una traducción rápida, para coger la esencia y lo más destacado.

Link oficial: Sophos UTM

Un poco, no mucha, de información en español.

PRESENTACIÓN GENERAL / RESUMEN

  • 60 nuevas características.
  • Más de 6 meses en beta.
  • Permite gestionar seguridad en los endpoints directamente (puesto de trabajo) desde el UTM (Unified Threat Management). Igual que se hace con dispositivos Astaro RED.
  • Nuevo portal (captive portal), que permite crear hotspots wireless (puntos de acceso) para invitados (tipo hoteles, y similar).
  • El sistema de antivirus ha sido reforzado, añadiendo el antivirus de Sophos. Se mantiene el sistema dual de antivirus.
  • Nuevo sistema vpn HTML5, que es verdaderamente clientless (nada que instalar, y nada que desinstalar una vez hecho).
  • Nuevo interfaz WebAdmin, más fácil de trabajar con él y lleno de mejoras.

NUEVAS CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

  • Protección endpoint.
  • Wireless captive portal.
  • HTML5 VPN Portal
  • Motor de antivirus Sophos.
  • Nuevo WebAdmin GUI.

NUEVAS CARACTERÍSTICAS MENORES

  • Soporte para WebAdmin desde Apple iOS y otros dispositivos táctiles (como Android).
  • YouTube for Schools.
  • Reglas NAT 1:1
  • SSL VPN sin permisos Admin.
  • Nuevas funciones LCD en Appliances.
  • HA/Cluster Cold-Standby durante Up2Date (actualizaciones).
  • Nuevo botón de livelog constante.
  • Dashboard personalizable.
  • Funcionalidad de listbox (listas desplegables) mejoradas.
  • Soporte para definiciones de rangos de red.
  • Descarga y distribución de configuraciones vpn de usuarios.
  • Soporte para objetivos múltiples en las reglas.
  • Objetos de grupos de interface.
  • Redes wireless basadas en tiempo (fechas/horarios)
  • Soporte de dns dinámico extendido
  • Protección de path routing de webservers
  • Soporte para espacios y caracteres internacionales en SSL VPN
  • Path routing múltiple en BGP

OTROS CAMBIOS

LICENCIAMIENTO

  • La licencia virtual ha sido eliminada. Las instalaciones virtuales usarán licenia software. Esto reduce las SKUs (Stock Keeping Unit) números de referencia de los productos Astaro y simplifica la lista de precios.
  • Ha sido eliminado el bundle (paquete) Full Guard Premium. Esto no quita el soporte premium a Full Guard.

HOTSPOTS CON INTERFACES DE CABLE

  • Aunque no es recomendado, es técnicamente posible usar hotspots (puntos de acceso) en interfaces de cable.

Soporte versión 9 en appliances viejos

  • Puede funcionar en todos los appliances excepto en los más viejos. En los muy viejos no se puede hacer la actualización automática (one-touch) o instalar desde ISO. Los equipos que no puedan funcionar en Astaro 9 y que aún den un buen servicio al mercado al que iban dirigidos, serán considerados como “No recomendados”. Todos los últimos equipos de la línea Astaro son soportados, y por supuesto todas la unidades “blancas” de Sophos. Para los appliances más viejos hay opciones de compra a precio de descuento.

Licencia de protección endpoint

  • Requiere una subscripción separada y no es parte del paquete Full Guard.

DESCARGAS UTM 9

La versión 9 está en imagen ISO, para instalar desde cero en instalaciones software y en appliances ASG y SOPHOS UTM.
Habrá un paquete Up2Date (actualización) para ASG V8 a UTM 9 que estará disponible pronto.

  • Hardware Appliance

ISO Link
Size: ~461MB
* Las imágenes de Smart Installer 1 & 2 para hardware appliance está aquí.
(Una nueva versión de Sophos estará próximamente)

  • Software Appliance

ISO Link
Size: ~465MB
* Las imágenes de Smart Installer 1 & 2 para hardware appliance está aquí.
(Una nueva versión de Sophos estará próximamente)

  • Actualizar a UTM 9 desde ASG V8

Los appliance hardware actuales tendrán una opción de actualización de una vez a UTM 9 (no todos los modelos son capaces de soportar UTM 9 como discutido anteriormente). A finales de agosto estará disponible una actualización para actualización desde ASG V8. Instalaciones software necesitan instalar la imagen ISO y restaurar su backup como habitualmente. Está previsto en breve una actualización UTM 9.001 para hacer unos pequeños ajustes posteriores a la versión 9 a principios de agosto.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s